スティーブの森の休憩所
A French Bulldog Named Steve
Today I would like to show you Steve’s Forest Cabin, made from cardboard and recycled boxes.
First of all, in case you are wondering who this ‘Steve’ is, who keeps popping up in my work, let me explain. Steve was our French Bulldog, who sadly passed away in 2016. I still miss the little fella ever day, so I make a lot of things that remind me of him, and it makes me feel that he is still with us.
Okay, now that’s out of the way, let’s move on!
First of all, I would like to mention that the cabin and the papier-mâché model of Steve were made independently, at different times, so the scale doesn’t match.
のぞみです。今日は段ボールや空箱などを利用して作ってみた”スティーブの森の休憩所”の紹介です。
まずご存じない方も多いと思いますので「スティーブ」について少し…
「スティーブ」は私たちが飼っていたフレンチブルドッグで4年前に他界しました。私はあんまり悲しくって寂しくって、それ以来ずっといろんな「スティーブ」を作っています。それで「スティーブ」は今ではキャラクターとして私たちといつも一緒にいます。
それでは本題に…
作品の方ですが最初に休憩所を次に紙粘土でスティーブを、どちらも思いつきで作ったのでスケールとかは合っていません。
Recycled and Craft Materials
The materials used were corrugated cardboard, cardboard boxes (e.g. cereal boxes), aluminium foil, kitchen paper, PVA glue and acrylic paint.
使用した材料はダンボール、ツイグレットの空箱、シリアルなどの空箱、アルミホイル、キッチンペーパー、ノリ、そしてアクルル絵具で着色しました。
Entrance
建物正面
Left side
左サイド
The roof can be removed.
屋根部分は取り外しが可能です。
There is a ceiling light in the room that can be turned on.
室内にはシーリングライトがあり点灯可能です。
Right Side
右サイド
It’s so cute! I wish I know Steve!
Thank you so much, Soo! I’m going to post other Steve stuff soon. Hope you like them, too x
Just taken a look at all your steve stuff – its amazing, the attention to detail – such talent and patience. Emmax
Aww, you’re so kind, Emma! This is quite a new thing for me but my husband loves them and he has been pushing me to do more! x
Wow, this is great! How did you get the idea for it? It’s good that you can do things to remind you of your French Bulldog!
Thanks, Alison! I was mostly inspired by the old English country cottages that I have stayed in since I came to the UK.
Fantastic!
Thanks!
How wonderful! I love your imagination!
Aww, thank you, Patricia!