These are the Liverpool FC themed leather goods I made for my husband. I made them while doing a correspondence course ‘For Bikers’ with the Tokyo leather craft school, Craft Gakuen.
こちらは前回書いたクラフト学園の通信講座(For Bikers)で作成したリバプールFCテーマのメディスンバッグ、キーホルダー、財布とロープです。
Wallet
- Biker type wallet with double loop stitch around the edges.
- Hand stitched Liverpool FC logo.
- The concho used for the flap is an old Japanese coin with a phoenix emblem.
財布
ロングウォレットはリバプールのロゴをステッチ、周囲はダブルステッチでかがりました。フラップのコンチョは(キーホルダーにも使用)日本の古いコインを使用、鳳凰が描かれています。
Click to enlarge
Key holder
- Design matches the wallet
- Can be attached to the wallet by a four braided cord.
キーホルダーとロープ
財布とお揃いのデザイン、4本丸編みのロープは財布に装着します。
Click to enlarge
Medicine bag
- Again the design matches the wallet.
- With braided loops to hang from a belt.
メディスンバッグ
こちらもリバプールのロゴステッチと周囲をダブルステッチでかがったバッグ、ベルトに装着して使用します。
Click to enlarge